I would go with the North Face becaue it's lighter weight and is a 3-season tent. Every pound shaved off makes a big difference to me when I'm backpacking. I've found that 4-season tents are great in the winter if that's what you're mainly doing but in the summer they're just to hot.
Courtney